וַיְנַשֵּׁ֥ק לְכָל־אֶחָ֖יו וַיֵּ֣בְךְּ עֲלֵיהֶ֑ם וְאַ֣חֲרֵי כֵ֔ן דִּבְּר֥וּ אֶחָ֖יו אִתֹּֽו׃

ספר:בראשית פרק:45 פסוק:15

The Transliteration is:

wayǝnaššēq lǝkol-ʾeḥāyw wayyēbk ʿălêhem wǝʾaḥărê kēn dibbǝrû ʾeḥāyw ʾittô

The En version NET Translation is:

He kissed all his brothers and wept over them. After this his brothers talked with him.

The Fr version BDS Translation is:

Ensuite, il embrassa tous ses frères en pleurant. Après quoi, ses frères s’entretinrent avec lui.

The Ru version RUSV Translation is:

И целовал всех братьев своих и плакал, обнимая их. Потом говорили с ним братья его.


verse