וְהַקֹּ֣ל נִשְׁמַ֗ע בֵּ֤ית פַּרְעֹה֙ לֵאמֹ֔ר בָּ֖אוּ אֲחֵ֣י יֹוסֵ֑ף וַיִּיטַב֙ בְּעֵינֵ֣י פַרְעֹ֔ה וּבְעֵינֵ֖י עֲבָדָֽיו׃
The Transliteration is:
wǝhaqqōl nišmaʿ bêt parʿōh lēʾmōr bāʾû ʾăḥê yôsēp wayyîṭab bǝʿênê parʿōh ûbǝʿênê ʿăbādāyw
The En version NET Translation is:
Now it was reported in the household of Pharaoh, “Joseph’s brothers have arrived.” It pleased Pharaoh and his servants.
The Fr version BDS Translation is:
Le pharaon invite Jacob en Egypte - La nouvelle de l’arrivée des frères de Joseph se répandit aussitôt au palais du pharaon. Elle fit plaisir au pharaon et à ses hauts fonctionnaires.
The Ru version RUSV Translation is:
Дошел в дом фараона слух, что пришли братья Иосифа; и приятно было фараону и рабам его.