update was 351 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 137940
[1] => ספר:איוב פרק:37 פסוק:21
[2] => וְעַתָּ֤ה ׀ לֹ֘א־רָ֤אוּ אֹ֗ור בָּהִ֣יר ה֭וּא בַּשְּׁחָקִ֑ים וְר֥וּחַ עָֽ֝בְרָ֗ה וַתְּטַֽהֲרֵֽם׃
[3] =>
[4] =>
[5] => וְעַתָּ֤ה ׀ לֹ֘א־רָ֤אוּ אֹ֗ור בָּהִ֣יר ה֭וּא בַּשְּׁחָקִ֑ים וְר֥וּחַ עָֽ֝בְרָ֗ה וַתְּטַֽהֲרֵֽם׃
)
Array
(
[0] => וְעַתָּ֤ה ׀ לֹ֘א־רָ֤אוּ אֹ֗ור בָּהִ֣יר ה֭וּא בַּשְּׁחָקִ֑ים וְר֥וּחַ עָֽ֝בְרָ֗ה וַתְּטַֽהֲרֵֽם׃
[1] => ספר:איוב פרק:37 פסוק:21
)
וְעַתָּ֤ה ׀ לֹ֘א־רָ֤אוּ אֹ֗ור בָּהִ֣יר ה֭וּא בַּשְּׁחָקִ֑ים וְר֥וּחַ עָֽ֝בְרָ֗ה וַתְּטַֽהֲרֵֽם׃
push_buttons_display:137940
ספר:איוב פרק:37 פסוק:21
The Transliteration is:
wǝʿattâ lōʾ-rāʾû ʾôr bāhîr hûʾ baššǝḥāqîm wǝrûaḥ ʿāֽbǝrâ wattǝṭahărēm
The En version NET Translation is:
But now, the sun cannot be looked at— it is bright in the skies— after a wind passed and swept the clouds away.
The Fr version BDS Translation is:
Soudain disparaît la lumière, |cachée par les nuages, mais, dès qu’un vent se lève, |ceux-ci sont balayés.
The Ru version RUSV Translation is:
Теперь не видно яркого света в облаках, но пронесется ветер и расчистит их.
verse