אֵיפֹ֣ה הָ֭יִיתָ בְּיָסְדִי־אָ֑רֶץ הַ֝גֵּ֗ד אִם־יָדַ֥עְתָּ בִינָֽה׃

ספר:איוב פרק:38 פסוק:4

The Transliteration is:

ʾêpōh hāyîtā bǝyāsǝdî-ʾāreṣ haggēd ʾim-yādaʿtā bînâ

The En version NET Translation is:

God’s questions to Job - “Where were you when I laid the foundation of the earth? Tell me, if you possess understanding.

The Fr version BDS Translation is:

Où étais-tu quand je posai |les fondations du monde ? Déclare-le, |puisque ta science est si profonde !

The Ru version RUSV Translation is:

где был ты, когда Я полагал основания земли? Скажи, если знаешь.


verse