הֲ֭רֹב עִם־שַׁדַּ֣י יִסֹּ֑ור מֹוכִ֖יחַ אֱלֹ֣והַּ יַֽעֲנֶֽנָּה׃ ס

ספר:איוב פרק:40 פסוק:2

The Transliteration is:

hărōb ʿim-šadday yissôr môkîaḥ ʾĕlôah yaʿănennâ s

The En version NET Translation is:

“Will the one who contends with the Almighty correct him? Let the person who accuses God give him an answer!”

The Fr version BDS Translation is:

Celui qui intente un procès |au Tout-Puissant |a-t-il à critiquer ? Celui qui conteste avec Dieu |a-t-il quelque chose à répondre ?

The Ru version RUSV Translation is:

(39-32) будет ли состязающийся со Вседержителем еще учить? Обличающий Бога пусть отвечает Ему.


verse