update was 355 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 138960
[1] => ספר:איוב פרק:40 פסוק:28
[2] => הֲיִכְרֹ֣ת בְּרִ֣ית עִמָּ֑ךְ תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ לְעֶ֣בֶד עֹולָֽם׃
[3] =>
[4] =>
[5] => הֲיִכְרֹ֣ת בְּרִ֣ית עִמָּ֑ךְ תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ לְעֶ֣בֶד עֹולָֽם׃
)
Array
(
[0] => הֲיִכְרֹ֣ת בְּרִ֣ית עִמָּ֑ךְ תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ לְעֶ֣בֶד עֹולָֽם׃
[1] => ספר:איוב פרק:40 פסוק:28
)
הֲיִכְרֹ֣ת בְּרִ֣ית עִמָּ֑ךְ תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ לְעֶ֣בֶד עֹולָֽם׃
push_buttons_display:138960
ספר:איוב פרק:40 פסוק:28
The Transliteration is:
hăyikrōt bǝrît ʿimmāk tiqqāḥennû lǝʿebed ʿôlām
The En version NET Translation is:
Will it make a pact with you, so you could take it as your slave for life?
The Fr version BDS Translation is:
Je ne veux pas |me taire sur ses membres, et je dirai sa force, |et la beauté |de sa constitution.
The Ru version RUSV Translation is:
(40-23) сделает ли он договор с тобою, и возьмешь ли его навсегда себе в рабы?
verse