הַֽתְמַלֵּ֣א בְשֻׂכֹּ֣ות עֹורֹ֑ו וּבְצִלְצַ֖ל דָּגִ֣ים רֹאשֹֽׁו׃

ספר:איוב פרק:40 פסוק:31

The Transliteration is:

hatǝmallēʾ bǝśūkkôt ʿôrô ûbǝṣilṣal dāgîm rōʾšô

The En version NET Translation is:

Can you fill its hide with harpoons or its head with fishing spears?

The Fr version BDS Translation is:

Majestueuses |sont ses rangées d’écailles, et tels des boucliers |scellés entre eux,

The Ru version RUSV Translation is:

(40-26) можешь ли пронзить кожу его копьем и голову его рыбачьею острогою?


verse