עַל־כֵּ֤ן ׀ לֹֽא־יָקֻ֣מוּ רְ֭שָׁעִים בַּמִּשְׁפָּ֑ט וְ֝חַטָּאִ֗ים בַּֽעֲדַ֥ת צַדִּיקִֽים׃

ספר:תהילים פרק:1 פסוק:5

The Transliteration is:

ʿal-kēn lōʾ-yāqūmû rǝšāʿîm bammišpāṭ wǝḥaṭṭāʾîm baʿădat ṣaddîqîm

The En version NET Translation is:

For this reason the wicked cannot withstand judgment, nor can sinners join the assembly of the godly.

The Fr version BDS Translation is:

Aussi, lors du jugement, |ils ne subsisteront pas, et nul pécheur ne se maintiendra |parmi la communauté des justes.

The Ru version RUSV Translation is:

Потому не устоят нечестивые на суде, и грешники--в собрании праведных.


verse