פֶּן־יֹאמַ֣ר אֹֽיְבִ֣י יְכָלְתִּ֑יו צָ֘רַ֥י יָ֝גִ֗ילוּ כִּ֣י אֶמֹּֽוט׃

ספר:תהילים פרק:13 פסוק:5

The Transliteration is:

pen-yōʾmar ʾōyǝbî yǝkālǝtîw ṣāray yāgîlû kî ʾemmôṭ

The En version NET Translation is:

Then my enemy will say, “I have defeated him.” Then my foes will rejoice because I am shaken.

The Fr version BDS Translation is:

Regarde, Eternel mon Dieu, réponds-moi, viens réparer mes forces, sinon je m’endors dans la mort.

The Ru version RUSV Translation is:

(12-5) да не скажет враг мой: 'я одолел его'. Да не возрадуются гонители мои, если я поколеблюсь.


verse