שָׁ֭מְרֵֽנִי כְּאִישֹׁ֣ון בַּת־עָ֑יִן בְּצֵ֥ל כְּ֝נָפֶ֗יךָ תַּסְתִּירֵֽנִי׃

ספר:תהילים פרק:17 פסוק:8

The Transliteration is:

šāmǝrēnî kǝʾîšôn bat-ʿāyin bǝṣēl kǝnāpêkā tastîrēnî

The En version NET Translation is:

Protect me as you would protect the pupil of your eye. Hide me in the shadow of your wings.

The Fr version BDS Translation is:

Garde-moi |comme la prunelle |de tes yeux ! Cache-moi |bien à l’abri sous tes ailes,

The Ru version RUSV Translation is:

(16-8) Храни меня, как зеницу ока; в тени крыл Твоих укрой меня


verse