publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 141290 [1] => ספר:תהילים פרק:17 פסוק:14 [2] => מִֽמְֿתִ֥ים יָֽדְךָ֨ ׀ יְהֹוָ֡ה מִֽמְֿתִ֬ים מֵחֶ֗לֶד חֶלְקָ֥ם בַּֽחַיִּים֘ _{וּצְפֽיּנְךָ֘} ^{וּצְפֽוּנְךָ֘}תְּמַלֵּ֪א בִ֫טְנָ֥ם יִשְׂבְּע֥וּ בָנִ֑ים וְהִנִּ֥יחוּ יִ֝תְרָ֗ם לְעֹֽולְלֵיהֶֽם׃ [3] => [4] => [5] => מִֽמְֿתִ֥ים יָֽדְךָ֨ ׀ יְהֹוָ֡ה מִֽמְֿתִ֬ים מֵחֶ֗לֶד חֶלְקָ֥ם בַּֽחַיִּים֘ _{וּצְפֽיּ֯נְךָ֘} ^{וּצְפֽוּנְךָ֘}תְּמַלֵּ֪א בִ֫טְנָ֥ם יִשְׂבְּע֥וּ בָנִ֑ים וְהִנִּ֥יחוּ יִ֝תְרָ֗ם לְעֹֽולְלֵיהֶֽם׃ )

Array ( [0] => מִֽמְֿתִ֥ים יָֽדְךָ֨ ׀ יְהֹוָ֡ה מִֽמְֿתִ֬ים מֵחֶ֗לֶד חֶלְקָ֥ם בַּֽחַיִּים֘ _{וּצְפֽיּנְךָ֘} ^{וּצְפֽוּנְךָ֘}תְּמַלֵּ֪א בִ֫טְנָ֥ם יִשְׂבְּע֥וּ בָנִ֑ים וְהִנִּ֥יחוּ יִ֝תְרָ֗ם לְעֹֽולְלֵיהֶֽם׃ [1] => ספר:תהילים פרק:17 פסוק:14 )

מִֽמְֿתִ֥ים יָֽדְךָ֨ ׀ יְהֹוָ֡ה מִֽמְֿתִ֬ים מֵחֶ֗לֶד חֶלְקָ֥ם בַּֽחַיִּים֘ _{וּצְפֽיּנְךָ֘} ^{וּצְפֽוּנְךָ֘}תְּמַלֵּ֪א בִ֫טְנָ֥ם יִשְׂבְּע֥וּ בָנִ֑ים וְהִנִּ֥יחוּ יִ֝תְרָ֗ם לְעֹֽולְלֵיהֶֽם׃

push_buttons_display:141290

ספר:תהילים פרק:17 פסוק:14

mimǝtîm yādǝkā yhwh mimǝtîm mēḥeled ḥelqām baḥayyîm _{ûṣǝpynǝkā} ^{ûṣǝpûnǝkā}tǝmallēʾ biṭnām yiśbǝʿû bānîm wǝhinnîḥû yitrām lǝʿôlǝlêhem

LORD, use your power to deliver me from these murderers, from the murderers of this world. They enjoy prosperity; you overwhelm them with the riches they desire. They have many children, and leave their wealth to their offspring.

Délivre-moi de ces hommes |par ton intervention, Eternel ! Que des hommes de ce monde |je sois délivré ! Leur seule part est en cette vie. Quant à ceux que tu chéris, |tu combleras leurs aspirations, leurs enfants seront bien rassasiés, et ils auront des biens à léguer |à leurs descendants !

(16-14) от людей--рукою Твоею, Господи, от людей мира, которых удел в [этой] жизни, которых чрево Ты наполняешь из сокровищниц Твоих; сыновья их сыты и оставят остаток детям своим.

ספר:תהילים פרק:17 פסוק:14

verse