אֲנִ֗י בְּ֭צֶדֶק אֶֽחֱזֶ֣ה פָנֶ֑יךָ אֶשְׂבְּעָ֥ה בְ֝הָקִ֗יץ תְּמֽוּנָתֶֽךָ׃

ספר:תהילים פרק:17 פסוק:15

The Transliteration is:

ʾănî bǝṣedeq ʾeḥĕzê pānêkā ʾeśbǝʿâ bǝhāqîṣ tǝmûnātekā

The En version NET Translation is:

As for me, because I am innocent I will see your face; when I awake you will reveal yourself to me.

The Fr version BDS Translation is:

Pour ma part, |lorsqu’il m’aura été fait justice, |je contemplerai ta face et, à mon réveil, |je pourrai me rassasier |de la vue de ton image.

The Ru version RUSV Translation is:

(16-15) А я в правде буду взирать на лице Твое; пробудившись, буду насыщаться образом Твоим.


verse