וְה֗וּא כְּ֭חָתָן יֹצֵ֣א מֵֽחֻפָּתֺ֑ו יָ֘שִׂ֥ישׂ כְּ֝גִבֺּ֗ור לָר֥וּץ אֹֽרַח׃
The Transliteration is:
wǝhûʾ kǝḥātān yōṣēʾ mēḥūppātōw yāśîś kǝgibbōwr lārûṣ ʾōraḥ
The En version NET Translation is:
Like a bridegroom it emerges from its chamber; like a strong man it enjoys running its course.
The Fr version BDS Translation is:
Cependant, leur voix parvient |à toute la terre, et leurs accents aux confins du monde. Là, Dieu a dressé |pour le soleil une tente.
The Ru version RUSV Translation is:
(18-6) и оно выходит, как жених из брачного чертога своего, радуется, как исполин, пробежать поприще: