תֺּ֘ורַ֤ת יְהֺוָ֣ה תְּ֭מִימָה מְשִׁ֣יבַת נָ֑פֶשׁ עֵד֭וּת יְהֺוָ֥ה נֶֽ֜אֱמָנָ֗ה מַחְכִּ֥ימַת פֶּֽתִי׃

ספר:תהילים פרק:19 פסוק:8

The Transliteration is:

tōwrat yhwh tǝmîmâ mǝšîbat nāpeš ʿēdût yhwh neֽʾĕmānâ maḥkîmat petî

The En version NET Translation is:

The law of the LORD is perfect and preserves one’s life. The rules set down by the LORD are reliable and impart wisdom to the inexperienced.

The Fr version BDS Translation is:

D’une extrémité du ciel, |il surgit, et son parcours se prolonge |jusqu’à l’autre extrémité ; il n’est rien qui se dérobe |à l’ardeur de ses rayons.

The Ru version RUSV Translation is:

(18-8) Закон Господа совершен, укрепляет душу; откровение Господа верно, умудряет простых.


verse