כִּ֤י לֹֽא־בָזָ֨ה וְלֹ֪א שִׁקַּ֡ץ עֱנ֬וּת עָנִ֗י וְלֹֽא־הִסְתִּ֣יר פָּנָ֣יו מִמֶּ֑נּוּ וּבְשַׁוְּעֹ֖ו אֵלָ֣יו שָׁמֵֽעַ׃
The Transliteration is:
kî lōʾ-bāzâ wǝlōʾ šiqqaṣ ʿĕnût ʿānî wǝlōʾ-histîr pānāyw mimmennû ûbǝšawwǝʿô ʾēlāyw šāmēʿa
The En version NET Translation is:
For he did not despise or detest the suffering of the oppressed. He did not ignore him; when he cried out to him, he responded.
The Fr version BDS Translation is:
Vous tous qui craignez l’Eternel, |célébrez-le ! Descendants de Jacob, |glorifiez-le ! Descendants d’Israël, |redoutez-le !
The Ru version RUSV Translation is:
(21-25) ибо Он не презрел и не пренебрег скорби страждущего, не скрыл от него лица Своего, но услышал его, когда сей воззвал к Нему.