נְקִ֥י כַפַּ֗יִם וּבַ֢ר לֵ֫בָ֥ב אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־נָשָׂ֣א לַשָּׁ֣וְא נַפְשִׁ֑ו נַפְשִׁ֑י וְלֹ֖א נִשְׁבַּ֣ע לְמִרְמָֽה׃

ספר:תהילים פרק:24 פסוק:4

The Transliteration is:

nǝqî kappayim ûbar lēbāb ʾăšer lōʾ-nāśāʾ laššāwʾ napšiw napšî wǝlōʾ nišbaʿ lǝmirmâ

The En version NET Translation is:

The one whose deeds are blameless and whose motives are pure, who does not lie, or make promises with no intention of keeping them.

The Fr version BDS Translation is:

L’innocent aux mains nettes |et qui a le cœur pur, qui ne se tourne pas |vers le mensonge, et qui ne jure pas |pour tromper son prochain.

The Ru version RUSV Translation is:

(23-4) Тот, у которого руки неповинны и сердце чисто, кто не клялся душею своею напрасно и не божился ложно, --


verse