כִּ֤י שָׁמַ֨עְתִּי ׀ דִּבַּ֥ת רַבִּים֮ מָגֹ֪ור מִסָּ֫בִ֥יב בְּהִוָּֽסְדָ֣ם יַ֣חַד עָלַ֑י לָקַ֖חַת נַפְשִׁ֣י זָמָֽמוּ׃
The Transliteration is:
kî šāmaʿtî dibbat rabbîm māgôr missābîb bǝhiwwāsǝdām yaḥad ʿālay lāqaḥat napšî zāmāmû
The En version NET Translation is:
For I hear what so many are saying, the terrifying news that comes from every direction. When they plot together against me, they figure out how they can take my life.
The Fr version BDS Translation is:
Ils m’ont rayé de leur mémoire : |me voilà comme un mort, je suis comme un objet perdu.
The Ru version RUSV Translation is:
(30-14) ибо слышу злоречие многих; отвсюду ужас, когда они сговариваются против меня, умышляют исторгнуть душу мою.