וַיֹּ֤אמֶר יֹוסֵף֙ הָב֣וּ מִקְנֵיכֶ֔ם וְאֶתְּנָ֥ה לָכֶ֖ם בְּמִקְנֵיכֶ֑ם אִם־אָפֵ֖ס כָּֽסֶף׃

ספר:בראשית פרק:47 פסוק:16

The Transliteration is:

wayyōʾmer yôsēp hābû miqnêkem wǝʾettǝnâ lākem bǝmiqnêkem ʾim-ʾāpēs kāsep

The En version NET Translation is:

Then Joseph said, “If your money is gone, bring your livestock, and I will give you food in exchange for your livestock.”

The Fr version BDS Translation is:

Joseph répondit : Si vous n’avez plus d’argent, donnez-moi votre bétail, et je vous fournirai de la nourriture en échange de vos troupeaux.

The Ru version RUSV Translation is:

Иосиф сказал: пригоняйте скот ваш, и я буду давать вам за скот ваш, если серебро вышло у вас.


verse