וְהָ֘רֵ֤ק חֲנִ֣ית וּ֭סְגֹר לִקְרַ֣את רֹֽדְפָ֑י אֱמֹ֥ר לְ֝נַפְשִׁ֗י יְשֻֽׁעָ֘תֵ֥ךְ אָֽנִי׃

ספר:תהילים פרק:35 פסוק:3

The Transliteration is:

wǝhārēq ḥănît ûsǝgōr liqraʾt rōdǝpāy ʾĕmōr lǝnapšî yǝšūʿātēk ʾānî

The En version NET Translation is:

Use your spear and lance against those who chase me. Assure me with these words: “I am your deliverer.”

The Fr version BDS Translation is:

Brandis ta lance |avec le javelot |contre mes poursuivants ! Dis-moi que tu es mon Sauveur.

The Ru version RUSV Translation is:

(34-3) обнажи мечь и прегради [путь] преследующим меня; скажи душе моей: 'Я--спасение твое!'


verse