שָׁפְטֵ֣נִי כְ֭צִדְקְךָ יְה֘וָֹ֥ה אֱ֜לֹהָ֗י וְאַל־יִשְׂמְחוּ־לִֽי׃

ספר:תהילים פרק:35 פסוק:24

The Transliteration is:

šāpǝṭēnî kǝṣidqǝkā yhwh ʾĕlōhāy wǝʾal-yiśmǝḥûlî

The En version NET Translation is:

Vindicate me by your justice, O LORD my God. Do not let them gloat over me.

The Fr version BDS Translation is:

Rends-moi justice, |toi qui es juste, |ô Eternel mon Dieu ! Empêche-les |de triompher à mon sujet !

The Ru version RUSV Translation is:

(34-24) Суди меня по правде Твоей, Господи, Боже мой, и да не торжествуют они надо мною;


verse