דֹּ֤ום ׀ לַֽיהֹוָה֘ וְהִתְחֹ֪ולֵֽל‍֫ לֹ֥ו אַל־תִּ֭תְחַר בְּמַצְלִ֣יחַ דַּרְכֹּ֑ו בְּ֝אִ֗ישׁ עֹ֘שֶׂ֥ה מְזִמֹּֽות׃

ספר:תהילים פרק:37 פסוק:7

The Transliteration is:

dôm la-yhwh wǝhitḥôlēl‍ lô ʾal-titḥar bǝmaṣlîaḥ darkô bǝʾîš ʿōśê mǝzimmôt

The En version NET Translation is:

Wait patiently for the LORD! Wait confidently for him! Do not fret over the apparent success of a sinner, a man who carries out wicked schemes.

The Fr version BDS Translation is:

Demeure en silence |devant l’Eternel. |Attends-toi à lui, ne t’irrite pas |contre ceux qui réussissent |dans leurs entreprises, en mettant en œuvre |de mauvais desseins.

The Ru version RUSV Translation is:

(36-7) Покорись Господу и надейся на Него. Не ревнуй успевающему в пути своем, человеку лукавствующему.


verse