כִּ֤י רְשָׁעִ֨ים ׀ יֹאבֵ֗דוּ וְאֹֽיְבֵ֣י יְ֭הֹוָה כִּיקַ֣ר כָּרִ֑ים כָּל֖וּ בֶֽעָשָׁ֣ן כָּֽלוּ׃

ספר:תהילים פרק:37 פסוק:20

The Transliteration is:

kî rǝšāʿîm yōʾbēdû wǝʾōyǝbê yhwh kîqar kārîm kālû beʿāšān kālû

The En version NET Translation is:

But evil men will die; the LORD’s enemies will be incinerated— they will go up in smoke.

The Fr version BDS Translation is:

Les méchants périssent et les ennemis de l’Eternel |sont comme les fleurs des prés : ils disparaîtront ; |comme une fumée, |ils s’évanouiront.

The Ru version RUSV Translation is:

(36-20) а нечестивые погибнут, и враги Господни, как тук агнцев, исчезнут, в дыме исчезнут.


verse