קַוֵּ֤ה אֶל־יְהֹוָ֨ה ׀ וּשְׁמֹ֬ר דַּרְכֹּ֗ו וִ֭ירֹֽומִמְךָ לָרֶ֣שֶׁת אָ֑רֶץ בְּהִכָּרֵ֖ת רְשָׁעִ֣ים תִּרְאֶֽה׃

ספר:תהילים פרק:37 פסוק:34

The Transliteration is:

qawwê ʾel-yhwh ûšǝmōr darkô wîrômimkā lārešet ʾāreṣ bǝhikkārēt rǝšāʿîm tirʾê

The En version NET Translation is:

Rely on the LORD. Obey his commands. Then he will permit you to possess the land; you will see the demise of the wicked.

The Fr version BDS Translation is:

Attends-toi à l’Eternel, |règle ta conduite |selon ce qu’il a prescrit : il t’honorera |par la possession |du pays. Tu verras comment |tous les malfaisants |seront retranchés.

The Ru version RUSV Translation is:

(36-34) Уповай на Господа и держись пути Его: и Он вознесет тебя, чтобы ты наследовал землю; и когда будут истребляемы нечестивые, ты увидишь.


verse