אֹֽהֲבַ֤י ׀ וְרֵעַ֗י מִנֶּ֣גֶד נִגְעִ֣י יַֽעֲמֹ֑דוּ וּ֝קְרֹובַ֗י מֵֽרָ֘חֹ֥ק עָמָֽדוּ׃

ספר:תהילים פרק:38 פסוק:12

The Transliteration is:

ʾōhăbay wǝrēʿay minneged nigʿî yaʿămōdû ûqǝrôbay mērāḥōq ʿāmādû

The En version NET Translation is:

Because of my condition, even my friends and acquaintances keep their distance; my neighbors stand far away.

The Fr version BDS Translation is:

Mon cœur bat violemment |et mes forces m’abandonnent, mes yeux ont perdu |toute leur lumière.

The Ru version RUSV Translation is:

(37-12) Друзья мои и искренние отступили от язвы моей, и ближние мои стоят вдали.


verse