דְּֽבַר־בְּ֭לִיַּעַל יָצ֣וּק בֹּ֑ו וַֽאֲשֶׁ֥ר שָׁ֜כַ֗ב לֹֽא־יֹ֘וסִ֥יף לָקֽוּם׃

ספר:תהילים פרק:41 פסוק:9

The Transliteration is:

dǝbar-bǝliyyaʿal yāṣûq bô waʾăšer šākab lōʾ-yôsîp lāqûm

The En version NET Translation is:

They say, ‘An awful disease overwhelms him, and now that he is bedridden he will never recover.’

The Fr version BDS Translation is:

Mes ennemis |chuchotent tous ensemble |à mon sujet, en formant des projets |pour mon malheur :

The Ru version RUSV Translation is:

(40-9) 'слово велиала пришло на него; он слег; не встать ему более'.


verse