אֱ‍ֽלֹהַ֗י עָלַי֮ נַפְשִׁ֪י תִשְׁתֹּ֫וחָ֥ח עַל־כֵּ֗ן אֶ֭זְכָּרְךָ מֵאֶ֣רֶץ יַרְדֵּ֑ן וְ֝חֶרְמֹונִ֗ים מֵהַ֥ר מִצְעָֽר׃

ספר:תהילים פרק:42 פסוק:7

The Transliteration is:

ʾĕ‍lōhay ʿālay napšî tištôḥāḥ ʿal-kēn ʾezkārǝkā mēʾereṣ yardēn wǝḥermônîm mēhar miṣʿār

The En version NET Translation is:

I am depressed, so I will pray to you while in the region of the upper Jordan, from Hermon, from Mount Mizar.

The Fr version BDS Translation is:

Pourquoi donc, ô mon âme, |es-tu si abattue et gémis-tu sur moi ? Mets ton espoir en Dieu ! |je le louerai encore, car il est mon Sauveur.

The Ru version RUSV Translation is:

(41-7) Унывает во мне душа моя; посему я воспоминаю о Тебе с земли Иорданской, с Ермона, с горы Цоар.


verse