אַתָּ֤ה ׀ יָֽדְךָ֡ גֹּויִ֣ם הֹ֭ורַשְׁתָּ וַתִּטָּעֵ֑ם תָּ֘רַ֥ע לְ֝אֻמִּ֗ים וַתְּשַׁלְּחֵֽם׃

ספר:תהילים פרק:44 פסוק:3

The Transliteration is:

ʾattâ yādǝkā gôyim hôraštā wattiṭṭāʿēm tāraʿ lǝʾūmmîm wattǝšallǝḥēm

The En version NET Translation is:

You, by your power, defeated nations and settled our fathers on their land; you crushed the people living there and enabled our ancestors to occupy it.

The Fr version BDS Translation is:

Rejetés par l’Eternel - Au chef de chœur. Méditation des Qoréites. O Dieu, nous l’avons entendu |de nos propres oreilles, nos pères nous ont raconté tout ce que tu as accompli de leur temps, autrefois.

The Ru version RUSV Translation is:

(43-3) Ты рукою Твоею истребил народы, а их насадил; поразил племена и изгнал их;


verse