ע֤וּרָה ׀ לָ֖מָּה תִישַׁ֥ן ׀ אֲדֹנָ֑י הָ֝קִ֗יצָה אַל־תִּזְנַ֥ח לָנֶֽצַח׃

ספר:תהילים פרק:44 פסוק:24

The Transliteration is:

ʿûrâ lāmmâ tîšan ʾădōnāy hāqîṣâ ʾal-tiznaḥ lāneṣaḥ

The En version NET Translation is:

Rouse yourself! Why do you sleep, O Lord? Wake up! Do not reject us forever.

The Fr version BDS Translation is:

A cause de toi, chaque jour, |nous sommes massacrés et l’on nous considère |comme étant des moutons |destinés à la boucherie.

The Ru version RUSV Translation is:

(43-24) Восстань, что спишь, Господи! пробудись, не отринь навсегда.


verse