כִּ֤י שָׁ֣חָה לֶֽעָפָ֣ר נַפְשֵׁ֑נוּ דָּֽבְקָ֖ה לָאָ֣רֶץ בִּטְנֵֽנוּ׃

ספר:תהילים פרק:44 פסוק:26

The Transliteration is:

kî šāḥâ leʿāpār napšēnû dābǝqâ lāʾāreṣ biṭnēnû

The En version NET Translation is:

For we lie in the dirt, with our bellies pressed to the ground.

The Fr version BDS Translation is:

Pourquoi te détourner ? Pourquoi ignores-tu nos maux |et nos détresses ?

The Ru version RUSV Translation is:

(43-26) ибо душа наша унижена до праха, утроба наша прильнула к земле.


verse