וְיִתְאָ֣ו הַמֶּ֣לֶךְ יָפְיֵ֑ךְ כִּ֘י ה֥וּא אֲ֝דֹנַ֗יִךְ וְהִשְׁתַּֽחֲוִי־לֹֽו׃

ספר:תהילים פרק:45 פסוק:12

The Transliteration is:

wǝyitʾāw hammelek yopyēk kî hûʾ ʾădōnayik wǝhištaḥăwî-lô

The En version NET Translation is:

Then the king will be attracted by your beauty. After all, he is your master. Submit to him.

The Fr version BDS Translation is:

Entends, ma fille, et vois ! |Ecoute-moi : Ne pense plus |à ton peuple et à ta famille.

The Ru version RUSV Translation is:

(44-12) И возжелает Царь красоты твоей; ибо Он Господь твой, и ты поклонись Ему.


verse