תַּ֣חַת אֲ֭בֹתֶיךָ יִֽהְי֣וּ בָנֶ֑יךָ תְּשִׁ֘יתֵ֥מֹו לְ֝שָׂרִ֗ים בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃

ספר:תהילים פרק:45 פסוק:17

The Transliteration is:

taḥat ʾăbōtêkā yihǝyû bānêkā tǝšîtēmô lǝśārîm bǝkol-hāʾāreṣ

The En version NET Translation is:

Your sons will carry on the dynasty of your ancestors; you will make them princes throughout the land.

The Fr version BDS Translation is:

On les conduit |dans la joie et dans l’allégresse, elles sont introduites |dans le palais du roi.

The Ru version RUSV Translation is:

(44-17) Вместо отцов Твоих, будут сыновья Твои; Ты поставишь их князьями по всей земле.


verse