חָנֵּ֣נִי אֱלֹהִ֣ים כְּחַסְדֶּ֑ךָ כְּרֹ֥ב רַֽ֝חֲמֶ֗יךָ מְחֵ֣ה פְשָׁעָֽי׃
הערות העורך: תוקן אֳלֹהִ֣ים
The Transliteration is:
ḥonnēnî ʾĕlōhîm kǝḥasdekā kǝrōb raֽḥămêkā mǝḥê pǝšāʿāy
The En version NET Translation is:
Wash away my wrongdoing. Cleanse me of my sin.
The Fr version BDS Translation is:
qu’il composa lorsque le prophète Nathan vint chez lui après qu’il eut péché avec Bath-Shéba. Aie pitié de moi, ô Dieu, |toi qui es si bon ! Efface mes transgressions, |tu es si compatissant !
The Ru version RUSV Translation is:
(50-4) Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня,