אַל־תַּשְׁלִיכֵ֥נִי מִלְּפָנֶ֑יךָ וְר֥וּחַ קָ֜דְשְׁךָ֗ אַל־תִּקַּ֥ח מִמֶּֽנִּי׃

ספר:תהילים פרק:51 פסוק:13

The Transliteration is:

ʾal-tašlîkēnî millǝpānêkā wǝrûaḥ qodšǝkā ʾal-tiqqaḥ mimmennî

The En version NET Translation is:

Let me again experience the joy of your deliverance. Sustain me by giving me the desire to obey.

The Fr version BDS Translation is:

O Dieu, crée en moi |un cœur pur ! Renouvelle en moi |un esprit bien disposé !

The Ru version RUSV Translation is:

(50-14) Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня.


verse