וְיִרְא֖וּ צַדִּיקִ֥ים וְ֜יִירָ֗אוּ וְעָ֘לָ֥יו יִשְׂחָֽקוּ׃

ספר:תהילים פרק:52 פסוק:8

The Transliteration is:

wǝyirʾû ṣaddîqîm wǝyîrāʾû wǝʿālāyw yiśḥāqû

The En version NET Translation is:

“Look, here is the man who would not make God his protector. He trusted in his great wealth and was confident about his plans to destroy others.”

The Fr version BDS Translation is:

C’est pourquoi Dieu te détruira |définitivement. Il te saisira dans ta tente, |et il t’en chassera, il arrachera tes racines |du pays des vivants. Pause

The Ru version RUSV Translation is:

(51-9) 'вот человек, который не в Боге полагал крепость свою, а надеялся на множество богатства своего, укреплялся в злодействе своем'.


verse