חָֽלְק֤וּ ׀ מַֽחְמָאֹ֣ת פִּיו֮ וּֽקֲרָב־לִ֫בֹּ֥ו רַכּ֖וּ דְבָרָ֥יו מִ֜שֶּׁ֗מֶן וְהֵ֣מָּה פְתִחֹֽות׃

ספר:תהילים פרק:55 פסוק:22

The Transliteration is:

ḥālǝqû maḥǝmāʾōt pîw ûqărob-libbô rakkû dǝbārāyw miššemen wǝhēmmâ pǝtiḥôt

The En version NET Translation is:

His words are as smooth as butter, but he harbors animosity in his heart. His words seem softer than oil, but they are really like sharp swords.

The Fr version BDS Translation is:

Cet homme, lui, |s’en prend à ses alliés, il viole ses engagements |scellés par une alliance.

The Ru version RUSV Translation is:

(54-22) уста их мягче масла, а в сердце их вражда; слова их нежнее елея, но они суть обнаженные мечи.


verse