update was 357 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 148280
[1] => ספר:תהילים פרק:58 פסוק:7
[2] => אֱלֹהִ֗ים הֲרָס־שִׁנֵּ֥ימֹו בְּפִ֑ימֹו מַלְתְּעֹ֥ות כְּ֝פִירִ֗ים נְתֹ֣וץ ׀ יְהֹוָֽה׃
[3] =>
[4] =>
[5] => אֱלֹהִ֗ים הֲרָס־שִׁנֵּ֥ימֹו בְּפִ֑ימֹו מַלְתְּעֹ֥ות כְּ֝פִירִ֗ים נְתֹ֣וץ ׀ יְהֹוָֽה׃
)
Array
(
[0] => אֱלֹהִ֗ים הֲרָס־שִׁנֵּ֥ימֹו בְּפִ֑ימֹו מַלְתְּעֹ֥ות כְּ֝פִירִ֗ים נְתֹ֣וץ ׀ יְהֹוָֽה׃
[1] => ספר:תהילים פרק:58 פסוק:7
)
אֱלֹהִ֗ים הֲרָס־שִׁנֵּ֥ימֹו בְּפִ֑ימֹו מַלְתְּעֹ֥ות כְּ֝פִירִ֗ים נְתֹ֣וץ ׀ יְהֹוָֽה׃
push_buttons_display:148280
ספר:תהילים פרק:58 פסוק:7
הערות העורך: תוקן בְפִ֑ימֹו
The Transliteration is:
ʾĕlōhîm hărās-šinnêmô bǝpîmô maltǝʿôt kǝpîrîm nǝtôṣ yhwh
The En version NET Translation is:
O God, break the teeth in their mouths! Smash the jawbones of the lions, O LORD.
The Fr version BDS Translation is:
qui n’écoute pas |la voix des charmeurs et de l’enchanteur |expert dans son art.
The Ru version RUSV Translation is:
(57-7) Боже! сокруши зубы их в устах их; разбей, Господи, челюсти львов!
verse