כֵּ֭ן בַּקֹּ֣דֶשׁ חֲזִיתִ֑יךָ לִרְאֹ֥ות עֻ֝זְּךָ֗ וּכְבֹודֶֽךָ׃

ספר:תהילים פרק:63 פסוק:3

The Transliteration is:

kēn baqqōdeš ḥăzîtîkā lirʾôt ʿūzzǝkā ûkǝbôdekā

The En version NET Translation is:

Yes, in the sanctuary I have seen you, and witnessed your power and splendor.

The Fr version BDS Translation is:

Ton amour vaut mieux que la vie - Psaume de David, lorsqu’il était dans le désert de Juda. O Dieu, tu es mon Dieu ! |C’est toi que je recherche. Mon âme a soif de toi, mon corps même ne cesse |de languir après toi comme une terre aride, |desséchée et sans eau.

The Ru version RUSV Translation is:

(62-3) чтобы видеть силу Твою и славу Твою, как я видел Тебя во святилище:


verse