וְהַמֶּלֶךְ֘ יִשְׂמַ֪ח בֵּֽאלֹ֫הִ֥ים יִ֭תְהַלֵּל כָּל־הַנִּשְׁבָּ֣ע בֹּ֑ו כִּ֥י יִ֝סָּכֵ֗ר פִּ֣י דֹֽובְרֵי־שָֽׁקֶר׃ פ

ספר:תהילים פרק:63 פסוק:12

The Transliteration is:

wǝhammelek yiśmaḥ bēʾlōhîm yithallēl kol-hannišbāʿ bô kî yissākēr pî dôbǝrê-šāqer p

The En version NET Translation is:

But the king will rejoice in God; everyone who takes oaths in his name will boast, for the mouths of those who speak lies will be shut up.

The Fr version BDS Translation is:

Qu’ils soient livrés |au tranchant de l’épée, que leurs corps soient donnés |en pâture aux chacals.

The Ru version RUSV Translation is:

(62-12) Царь же возвеселится о Боге, восхвален будет всякий, клянущийся Им, ибо заградятся уста говорящих неправду.


verse