וַתִּשָּׁחֵ֥ת הָאָ֖רֶץ לִפְנֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֑ים וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ חָמָֽס׃

ספר:בראשית פרק:6 פסוק:11

The Transliteration is:

wattiššāḥēt hāʾāreṣ lipnê hāʾĕlōhîm wattimmālēʾ hāʾāreṣ ḥāmās

The En version NET Translation is:

The earth was ruined in the sight of God; the earth was filled with violence.

The Fr version BDS Translation is:

Dieu veut sauver Noé - Aux yeux de Dieu, les hommes s’étaient corrompus et avaient rempli la terre d’actes de violence.

The Ru version RUSV Translation is:

Но земля растлилась пред лицем Божиим, и наполнилась земля злодеяниями.


verse