שֹׁמֵ֥עַ תְּפִלָּ֑ה עָ֝דֶ֗יךָ כָּל־בָּשָׂ֥ר יָבֹֽאוּ׃

ספר:תהילים פרק:65 פסוק:3

The Transliteration is:

šōmēaʿ tǝpillâ ʿādêkā kol-bāśār yābōʾû

The En version NET Translation is:

You hear prayers; all people approach you.

The Fr version BDS Translation is:

Tu nous donnes l’abondance - Au chef de chœur. Un psaume de David. Cantique. Compter sur toi, |dans la quiétude : |c’est la louange |que nous t’offrons, |Dieu, en Sion. Et les vœux que nous t’avons faits, |nous les accomplirons.

The Ru version RUSV Translation is:

(64-3) Ты слышишь молитву; к Тебе прибегает всякая плоть.


verse