אַשְׁרֵ֤י ׀ תִּבְחַ֣ר וּתְקָרֵב֘ יִשְׁכֹּ֪ן חֲצֵ֫רֶ֥יךָ נִ֭שְׂבְּעָה בְּט֣וּב בֵּיתֶ֑ךָ קְ֝ד֗שׁ הֵֽיכָלֶֽךָ׃
The Transliteration is:
ʾašrê tibḥar ûtǝqārēb yiškōn ḥăṣērêkā niśbǝʿâ bǝṭûb bêtekā qdš hêkālekā
The En version NET Translation is:
How blessed is the one whom you choose, and allow to live in your palace courts. May we be satisfied with the good things of your house— your holy palace.
The Fr version BDS Translation is:
Le poids des fautes |pèse sur moi : |il est trop lourd, mais tu pardonnes |tous nos péchés.
The Ru version RUSV Translation is:
(64-5) Блажен, кого Ты избрал и приблизил, чтобы он жил во дворах Твоих. Насытимся благами дома Твоего, святаго храма Твоего.