גֶּ֣שֶׁם נְ֭דָבֹות תָּנִ֣יף אֱלֹהִ֑ים נַֽחֲלָֽתְךָ֥ וְ֜נִלְאָ֗ה אַתָּ֥ה כֹֽונַנְתָּֽהּ׃

ספר:תהילים פרק:68 פסוק:10

The Transliteration is:

gešem nǝdābôt tānîp ʾĕlōhîm naḥălātǝkā wǝnilʾâ ʾattâ kônantāh

The En version NET Translation is:

O God, you cause abundant showers to fall on your chosen people. When they are tired, you sustain them,

The Fr version BDS Translation is:

la terre alors trembla, |le ciel fondit en eau, |devant Dieu, le Dieu du mont Sinaï, devant Dieu, le Dieu d’Israël.

The Ru version RUSV Translation is:

(67-10) Обильный дождь проливал Ты, Боже, на наследие Твое, и когда оно изнемогало от труда, Ты подкреплял его.


verse