נֹ֤ורָ֥א אֱלֹהִ֗ים ׀ מִמִּקְדָּ֫שֶׁ֥יךָ אֵ֤ל יִשְׂרָאֵ֗ל ה֤וּא נֹתֵ֨ן ׀ עֹ֖ז וְתַֽעֲצֻמֹ֥ות לָ֝עָ֗ם בָּר֥וּךְ אֱלֹהִֽים׃ פ

ספר:תהילים פרק:68 פסוק:36

The Transliteration is:

nôrāʾ ʾĕlōhîm mimmiqdāšêkā ʾēl yiśrāʾēl hûʾ nōtēn ʿōz wǝtaʿăṣūmôt lāʿām bārûk ʾĕlōhîm p

The En version NET Translation is:

You are awe-inspiring, O God, as you emerge from your holy temple. It is the God of Israel who gives the people power and strength. God deserves praise!

The Fr version BDS Translation is:

Proclamez de Dieu la puissance ! Il est majestueux |au-dessus d’Israël, et sa puissance éclate |dans les nuées.

The Ru version RUSV Translation is:

(67-36) Страшен Ты, Боже, во святилище Твоем. Бог Израилев--Он дает силу и крепость народу [Своему]. Благословен Бог!


verse