אַתָּ֤ה יָדַ֗עְתָּ חֶרְפָּתִ֣י וּ֭בָשְׁתִּי וּכְלִמָּתִ֑י נֶ֜גְדְּךָ֗ כָּל־צֹֽורְרָֽי׃

ספר:תהילים פרק:69 פסוק:20

The Transliteration is:

ʾattâ yādaʿtā ḥerpātî ûboštî ûkǝlimmātî negdǝkā kol-ṣôrǝrāy

The En version NET Translation is:

You know how I am insulted, humiliated, and disgraced; you can see all my enemies.

The Fr version BDS Translation is:

Approche-toi de moi, |viens me sauver la vie. Oui, viens me libérer, |car j’ai des ennemis.

The Ru version RUSV Translation is:

(68-20) Ты знаешь поношение мое, стыд мой и посрамление мое: враги мои все пред Тобою.


verse