כִּֽי־אַתָּ֣ה אֲשֶׁר־הִכִּ֣יתָ רָדָ֑פוּ וְאֶל־מַכְאֹ֖וב חֲלָלֶ֣יךָ יְסַפֵּֽרוּ׃

ספר:תהילים פרק:69 פסוק:27

The Transliteration is:

kî-ʾattâ ʾăšer-hikkîtā rādāpû wǝʾel-makʾôb ḥălālêkā yǝsappērû

The En version NET Translation is:

For they harass the one whom you discipline; they spread the news about the suffering of those whom you punish.

The Fr version BDS Translation is:

Que les lieux où ils campent |soient dévastés, que leurs demeures |soient privées d’habitants !

The Ru version RUSV Translation is:

(68-27) ибо, кого Ты поразил, они [еще] преследуют, и страдания уязвленных Тобою умножают.


verse