הֱיֵ֤ה לִ֨י ׀ לְצֽוּר־מָעֹ֡ון לָבֹ֥וא תָמִ֗יד צִוִּ֥יתָ לְהֹֽושִׁיעֵ֑נִי כִּֽי־סַלְעִ֖י וּמְצֽוּדָתִ֣י אָֽתָּה׃

ספר:תהילים פרק:71 פסוק:3

The Transliteration is:

hĕyê lî lǝṣûr-māʿôn lābôʾ tāmîd ṣiwwîtā lǝhôšîʿēnî kî-salʿî ûmǝṣûdātî ʾāttâ

The En version NET Translation is:

Be my protector and refuge, a stronghold where I can be safe. For you are my high ridge and my stronghold.

The Fr version BDS Translation is:

Sois le rocher |où je trouve un refuge, où je peux accéder |à tout moment, où tu as résolu |de me sauver ! Car tu es mon rocher, |ma forteresse.

The Ru version RUSV Translation is:

(70-3) Будь мне твердым прибежищем, куда я всегда мог бы укрываться; Ты заповедал спасти меня, ибо твердыня моя и крепость моя--Ты.


verse