וְצִדְקָֽתְךָ֥ אֱלֹהִ֗ים עַד־מָ֫רֹ֥ום אֲשֶׁר־עָשִׂ֥יתָ גְדֹלֹ֑ות אֱ֝לֹהִ֗ים מִ֣י כָמֹֽוךָ׃

ספר:תהילים פרק:71 פסוק:19

The Transliteration is:

wǝṣidqātǝkā ʾĕlōhîm ʿad-mārôm ʾăšer-ʿāśîtā gǝdōlôt ʾĕlōhîm mî kāmôkā

The En version NET Translation is:

Your justice, O God, extends to the skies above; you have done great things. O God, who can compare to you?

The Fr version BDS Translation is:

Ta justice, ô Dieu, est immense, car tu as fait |des choses merveilleuses ! Qui donc, ô Dieu, |serait semblable à toi ?

The Ru version RUSV Translation is:

(70-19) Правда Твоя, Боже, до превыспренних; великие дела соделал Ты; Боже, кто подобен Тебе?


verse