גַּם־לְשֹׁונִ֗י כָּל־הַ֭יֹּום תֶּהְגֶּ֣ה צִדְקָתֶ֑ךָ כִּי־ב֥שׁוּ כִי־חָֽ֝פְר֗וּ מְבַקְשֵׁ֥י רָֽעָתִֽי׃ פ

ספר:תהילים פרק:71 פסוק:24

The Transliteration is:

gam-lǝšônî kol-hayyôm tehgê ṣidqātekā kî-bšû kî-ḥāֽpǝrû mǝbaqšê rāʿātî p

The En version NET Translation is:

All day long my tongue will also tell about your justice, for those who want to harm me will be embarrassed and ashamed.

The Fr version BDS Translation is:

Je redirai sans cesse |que tu es juste. Ils seront confondus, |couverts de honte, ces gens qui cherchent à me nuire.

The Ru version RUSV Translation is:

(70-24) и язык мой всякий день будет возвещать правду Твою, ибо постыжены и посрамлены ищущие мне зла. О Соломоне.


verse