לֹ֤א נְכַחֵ֨ד ׀ מִבְּנֵיהֶ֗ם לְדֹ֥ור אַֽחֲרֹ֗ון מְ֭סַפְּרִים תְּהִלֹּ֣ות יְהֹוָ֑ה וֶֽעֱזוּזֹ֥ו וְ֜נִפְלְאֹתָ֗יו אֲשֶׁ֣ר עָשָֽׂה׃

ספר:תהילים פרק:78 פסוק:4

The Transliteration is:

lōʾ nǝkaḥēd mibbǝnêhem lǝdôr ʾaḥărôn mǝsappǝrîm tǝhillôt yhwh weʿĕzûzô wǝniplǝʾōtāyw ʾăšer ʿāśâ

The En version NET Translation is:

we will not hide from their descendants. We will tell the next generation about the LORD’s praiseworthy acts, about his strength and the amazing things he has done.

The Fr version BDS Translation is:

nous n’allons pas le cacher à leurs descendants. Nous redirons à la génération suivante, |les œuvres glorieuses de l’Eternel, les puissants actes |et les prodiges qu’il a accomplis.

The Ru version RUSV Translation is:

(77-4) не скроем от детей их, возвещая роду грядущему славу Господа, и силу Его, и чудеса Его, которые Он сотворил.


verse