עֲשֵׂ֤ה לְךָ֙ תֵּבַ֣ת עֲצֵי־גֹ֔פֶר קִנִּ֖ים תַּֽעֲשֶׂ֣ה אֶת־הַתֵּבָ֑ה וְכָֽפַרְתָּ֥ אֹתָ֛הּ מִבַּ֥יִת וּמִח֖וּץ בַּכֹּֽפֶר׃
The Transliteration is:
ʿăśê lǝkā tēbat ʿăṣê-gōper qinnîm taʿăśê ʾet-hattēbâ wǝkāpartā ʾōtāh mibbayit ûmiḥûṣ bakkōper
The En version NET Translation is:
Make for yourself an ark of cypress wood. Make rooms in the ark, and cover it with pitch inside and out.
The Fr version BDS Translation is:
Mais toi, construis un bateau en bois résineux. Tu en diviseras l’intérieur en compartiments, et tu l’enduiras intérieurement et extérieurement de goudron.
The Ru version RUSV Translation is:
Сделай себе ковчег из дерева гофер; отделения сделай в ковчеге и осмоли его смолою внутри и снаружи.